A Certain Magical Index : New Testament | Volume 4
Sub.25
« …Quoi ? »
Shar Berylan, le garde des Gardiens de la Science Anti-Cité Académique, un simple pion, continuait d’expirer de petits nuages de buée en regardant autour de lui.
Il était accroupi à l’extérieur d’une maison, près d’un distributeur automatique entièrement gelé. Il s’était camouflé sous la neige tombée du toit, puis avait installé des paravents contre le vent autour de lui afin de résister au froid du mieux possible. Il ne cherchait pas à construire un igloo, mais au milieu de cette neige aérée, il était évident qu’il pouvait obtenir un certain degré d’isolation thermique.
Dans un environnement à −20 °C, il était indispensable de fournir autant d’efforts, même en portant un uniforme militaire réglementaire.
S’il se permettait le moindre relâchement, l’enfer glacial l’attendait.
La route était équipée d’un système de chauffage destiné à faire fondre la neige, mais les communications avec le poste de commandement étaient coupées. Dans ces circonstances, il ne pouvait pas faire confiance au système de sécurité de Baggage City. Étant donné que d’innombrables caméras avaient été installées un peu partout dans le cadre des mesures de lutte contre la criminalité, et que l’ennemi pouvait observer ses déplacements, cette méthode lui semblait plus fiable pour assurer sa propre sécurité.
… Bien sûr, en raisonnant ainsi, il avait complètement oublié sa priorité absolue : défendre Baggage City. N’importe qui pouvait comprendre, au vu de la situation, qu’il ne pensait qu’à une seule chose : survivre dans un environnement pareil.
À cet instant, Shar releva brusquement la tête.
Quelque chose à l’extérieur avait attiré son attention.
(… Pourquoi est-ce si silencieux ? C’est étrange.)
Les bruits des combats s’étaient tus depuis longtemps. Cela signifiait probablement qu’un camp avait pris un avantage écrasant. Mais ce n’était pas tout. La ville avait perdu jusqu’au bourdonnement de fond qui aurait dû faire partie intégrante de son existence. Il n’y avait plus le moindre endroit où les humains pouvaient survivre. On aurait dit des ruines antiques sur Mars.
Tout était désert.
Et, par conséquent, tout était parfaitement silencieux.
Shar fronça les sourcils et commença bientôt à se poser une question.
Où étaient passés les millions d’habitants de Baggage City ?
(… Tout le monde a fui à l’extérieur ? Non, le lieu habité le plus proche doit se trouver à plus de cent kilomètres. Et le déplacement d’autant de personnes ne pourrait pas se faire sans provoquer le moindre remous. On n’est pas en train de jouer les vertueux, de raconter des conneries ou même de fuir les canons de la Cité Académique.)
Shar rejeta lui-même cette hypothèse.
(Alors, la Cité Académique a tué tout le monde ? Non, c’est impossible. On parle de millions de personnes. Même s’il s’agissait de tuer des civils ordinaires incapables de se défendre, cela demanderait énormément d’efforts. La ville est devenue silencieuse beaucoup trop rapidement. Cela prouve que l’ennemi n’a pas pu mener une opération d’élimination de masse.)
Il ne pouvait pas affirmer avec certitude que c’était une bonne chose ou non, mais pour l’instant, personne ne lui apportait de réponse. C’était comme ces critiques qui observaient la situation depuis l’autre rive d’un fleuve : se contenter de critiquer ne permettait jamais de proposer des solutions constructives.
Shar Berylan réfléchit un moment, puis finit par ramper hors de son abri improvisé.
Il ignorait ce qui était arrivé aux habitants de Baggage City, mais, en réalité, il avait tort de s’inquiéter pour leur sécurité.
Lorsqu’on ne comprenait rien à ce qui se passait sur un champ de bataille, on finissait inévitablement par éprouver un certain trouble mental. Se déplacer ainsi alors que la situation demeurait incertaine avait quelque chose de profondément angoissant.
« … Des ordres de la hiérarchie. Faire évacuer la population et détruire toutes les armes de destruction massive de la ville… Ce n’est quand même pas ça, les ordres qu’ils ont reçus ? »
Après avoir formulé toutes sortes d’hypothèses plus ou moins plausibles, Shar se mit à ramper en silence dans cette rue blanche et silencieuse. Il n’y avait aucun signe de la présence d’ennemis, d’alliés ou même de touristes. Peut-être que d’innombrables cadavres étaient enfouis sous la neige en cette journée de blizzard.
Après avoir rampé sur une cinquantaine de mètres depuis son abri improvisé, il obtint de nouvelles informations.
Shar aperçut l’ennemi et bondit dans une ruelle entre deux bâtiments, où la neige s’était moins accumulée. Il se mit à couvert derrière un véhicule garé là. Il se cachait derrière un camion fonctionnant au gaz naturel, un endroit où le danger était pourtant maximal, mais, dans la situation actuelle, il ne pouvait pas se permettre de changer de position.
Juste devant lui se trouvait un carrefour désert, où quatre ou cinq soldats étaient rassemblés.
Après avoir vérifié que leurs armes et leurs vêtements ne correspondaient à aucun équipement qu’il avait l’habitude de voir, Shar en conclut qu’il s’agissait de soldats de la Cité Académique. Autrement dit, des ennemis.
Ils tenaient un objet qui ressemblait à un ballon de plage, fixé à une base évoquant une bombe de laque pour cheveux.
(… Un ballon de soutien ?)
Shar avait déjà eu entre les mains une arme fabriquée par la Cité Académique qu’il avait empruntée — ou plutôt, dérobée ? Il avait donc une idée de ce dont il s’agissait. En d’autres termes, c’était une arme de renseignement à la conception relativement simple. Elle ressemblait moins à un petit bloc bourré de technologie qu’à un produit dont l’idée même se révélait encore plus séduisante.
Son apparence rappelait un ballon gonflé à l’hélium, auquel on aurait attaché une caméra avant de le laisser flotter dans les airs pour recueillir des images. En gros, c’était ce genre d'armes. Elle servait à compenser les faiblesses des zones qui ne bénéficiaient pas de la couverture des satellites ou des avions de reconnaissance. Son effet durait environ trente minutes. Une fois libérée, elle continuait de s’élever dans les airs. Même si on la laissait simplement flotter, la pression atmosphérique finirait tôt ou tard par la faire éclater. Voilà tout ce qu’elle était.
Le cylindre en forme de bombe de laque, fixé sous le ballon, était équipé d’une minuterie permettant de déterminer la position des soldats au sol à partir de l’endroit où le ballon flotterait. Le temps indiqué par la minuterie devait provoquer une explosion à un moment précis… Mais Shar comprit que la Cité Académique avait l’intention de soumettre Baggage City en constatant qu’elle employait un tel dispositif.
Il ne lui restait même plus assez de fierté pour serrer les dents et ravaler sa douleur.
Ce qui l’inquiétait, c’était plutôt…
(Ils ont annoncé la fin de l’opération de répression, mais qu’est-ce qu’ils cherchent exactement ?)
À l’origine, le ballon de soutien était conçu pour compenser les faiblesses des zones dépourvues de satellites ou d’avions de reconnaissance. Mais puisque Baggage City était contrôlée par la Cité Académique, celle-ci n’avait aucune raison de déployer délibérément de tels ballons.
Et pourtant, les forces de la Cité Académique utilisaient ces ballons de soutien.
On aurait dit qu’elles recherchaient quelque chose que ni les satellites ni les avions de reconnaissance ne pouvaient détecter. Elles avaient même installé encore davantage de caméras et de capteurs à leur base.
Qu’est-ce qui pouvait bien justifier de telles mesures ? Qu’est-ce qu’elles traquaient ?
« Peut-être qu’il y a quelque chose que même ces gens-là ne parviennent pas à trouver ? Ils n’ont même pas réussi à retrouver les millions d’habitants de Baggage City. »
Il en fut stupéfait, mais cela s’arrêta là.
Le nombre de caméras et de capteurs continuait d’augmenter. Tôt ou tard, ils finiraient par découvrir la position de Shar.
Il quitta lentement le camion au gaz naturel, abandonna son ancienne cachette et se mit en quête d’un nouvel endroit où se dissimuler.
Quelque chose semblait se moquer de la Cité Académique, pourtant presque parfaite.
Et les cibles de cette chose n’étaient pas des soldats entraînés professionnellement, mais des millions de gens ordinaires.
Shar en éprouva une certaine admiration.
« … Dans ce cas, j’espère vraiment qu’ils voudront bien partager un peu de cette grâce avec moi. »
Shar marcha sur les amas de neige, et sa silhouette disparut lentement dans les recoins des rues.
La neige continuait de s’accumuler sur la chaussée, signe que l’effet du système de chauffage s’affaiblissait progressivement. Mais, pour l’instant, il n’avait pas le temps de s’attarder là-dessus.
Les rues étaient complètement silencieuses, et ce silence rendait l’atmosphère encore plus inquiétante.